1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.BZ 3 00:00:37,000 --> 00:00:40,666 Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux et le Très Miséricordieux. 4 00:00:41,750 --> 00:00:48,083 Quelle que soit l'affliction qui vous arrive, c'est parce que de ce que vos propres mains ont commis. 5 00:00:48,791 --> 00:00:51,208 Et Il pardonne beaucoup. 6 00:00:52,458 --> 00:00:54,958 Din, regarde mon nouveau jouet. 7 00:00:55,041 --> 00:00:56,166 Où est-il? 8 00:01:00,250 --> 00:01:01,333 C'est ici. 9 00:01:02,791 --> 00:01:04,083 Essayez de l'allumer. 10 00:01:06,333 --> 00:01:08,833 - Regarder. N'est-ce pas drôle ? - Waouh. 11 00:01:10,041 --> 00:01:11,458 C'est le mien. 12 00:01:11,541 --> 00:01:13,291 - C'est le mien. - Eykha, rends-le. 13 00:01:13,375 --> 00:01:14,250 C'est le mien. 14 00:01:14,333 --> 00:01:15,791 Bravo à tous ! 15 00:01:15,875 --> 00:01:17,833 Eykha ! Rendez-le ! 16 00:01:18,875 --> 00:01:20,333 Eykha. 17 00:01:21,625 --> 00:01:22,833 Eykha. 18 00:01:25,666 --> 00:01:28,083 - Pourquoi tu joues à ça ici ? - Allez. 19 00:01:28,750 --> 00:01:30,375 Réalisez-vous quelle heure il est ? 20 00:01:30,458 --> 00:01:31,291 Montez à l'étage. 21 00:01:32,333 --> 00:01:33,291 Yusoff. 22 00:01:35,166 --> 00:01:38,208 Eykha, va dans ta chambre. 23 00:01:38,750 --> 00:01:40,708 Enfilez votre pyjama. 24 00:01:40,791 --> 00:01:42,291 J'y serai bientôt. 25 00:01:43,583 --> 00:01:45,500 -Neng. - Oui, Madame. 26 00:01:46,500 --> 00:01:50,458 S'il vous plaît, emmenez Eykha et Yusoff dans leur chambre. et préparez-les à aller au lit. 27 00:01:51,083 --> 00:01:52,000 Oui, Madame. 28 00:01:52,541 --> 00:01:55,916 Neng, prends le lait pour les enfants. 29 00:01:56,000 --> 00:01:57,666 J'en ai fait un supplément pour Din. 30 00:01:58,500 --> 00:01:59,958 Merci, Madame. 31 00:02:00,583 --> 00:02:03,708 Yusoff, allons nous coucher. Viens. 32 00:02:06,958 --> 00:02:08,708 - Dîner, montons à l'étage. - D'accord. 33 00:02:10,041 --> 00:02:11,708 Quel drôle de singe. 34 00:02:12,875 --> 00:02:15,208 - Il a de petites oreilles. - Tout comme le mien. 35 00:02:18,625 --> 00:02:20,250 Il a des dents d'un blanc nacré. 36 00:02:23,125 --> 00:02:24,833 Où ton père les a-t-il trouvés ? 37 00:02:24,916 --> 00:02:26,291 Outre-mer. 38 00:02:27,416 --> 00:02:28,875 Était-ce cher ? 39 00:02:28,958 --> 00:02:30,000 Je ne sais pas. 40 00:02:31,791 --> 00:02:33,916 Je suis sûr que c'est cher. 41 00:02:34,000 --> 00:02:36,666 Tu as de la chance d'avoir un jouet comme celui-ci. 42 00:02:36,750 --> 00:02:37,791 Son nez. 43 00:02:38,625 --> 00:02:40,000 Oreilles et dents. 44 00:02:40,750 --> 00:02:41,958 - Ses mains. - Et des dents. 45 00:02:42,666 --> 00:02:45,791 Din, ça suffit. Arrêtez de jouer. 46 00:02:45,875 --> 00:02:47,333 Mais, Mère... 47 00:02:47,416 --> 00:02:49,166 J'ai dit arrête. 48 00:02:49,250 --> 00:02:50,750 Aller au lit. 49 00:02:51,416 --> 00:02:52,708 Allez. 50 00:02:54,500 --> 00:02:56,791 C'est bon, Din. Vous pouvez l'avoir pour la nuit. 51 00:02:56,875 --> 00:02:59,291 Rends-le-moi demain matin, d'accord ? 52 00:03:00,000 --> 00:03:01,791 - Êtes-vous sérieux? - Oui. 53 00:03:02,750 --> 00:03:04,708 - Es-tu sûr? - Oui. 54 00:03:05,208 --> 00:03:06,958 - Merci. - Vous êtes les bienvenus. 55 00:03:09,666 --> 00:03:11,541 - Bonne nuit. - Bonne nuit. 56 00:03:24,833 --> 00:03:27,000 Dors, chérie. Fais de beaux rêves. 57 00:03:27,583 --> 00:03:29,333 Tu es mon cœur et mon âme. 58 00:03:29,416 --> 00:03:31,416 Je t'aime, Eykha. 59 00:03:37,625 --> 00:03:39,666 Tu es aussi mon cœur et mon âme. 60 00:03:40,458 --> 00:03:42,291 Je t'aime, Yusoff. 61 00:03:48,833 --> 00:03:49,875 Yusoff. 62 00:03:51,333 --> 00:03:52,583 Prends soin de ta sœur. 63 00:03:53,541 --> 00:03:54,875 Essayez de ne pas vous battre si souvent. 64 00:04:24,208 --> 00:04:25,208 Prends ça. 65 00:04:27,791 --> 00:04:29,041 Eykha ! 66 00:04:51,000 --> 00:04:52,166 La paix soit sur vous. 67 00:04:52,250 --> 00:04:53,416 Et que la paix soit sur vous. 68 00:04:54,833 --> 00:04:56,791 {\an8}- Êtes-vous arrivé ? - Oui. 69 00:04:56,875 --> 00:04:59,166 {\an8}J'ai été retenu par l'immigration depuis un certain temps. 70 00:04:59,250 --> 00:05:00,125 Hein ? 71 00:05:00,833 --> 00:05:01,833 Pourquoi? 72 00:05:02,416 --> 00:05:03,375 Je ne sais pas. 73 00:05:04,833 --> 00:05:06,416 C'est peut-être parce que Je suis absent depuis si longtemps. 74 00:05:07,708 --> 00:05:08,958 Cela fait 30 ans. 75 00:05:09,041 --> 00:05:10,750 Maman, c'est papa ? 76 00:05:10,833 --> 00:05:11,833 C'est Mikhaïl ? 77 00:05:13,083 --> 00:05:14,125 Laisse-moi lui parler. 78 00:05:15,708 --> 00:05:16,583 Papa. 79 00:05:17,375 --> 00:05:20,291 Mikhail, comment s'est passée l'école aujourd'hui ? 80 00:05:20,375 --> 00:05:22,000 Nous avons appris l'ayatul kursi aujourd'hui. 81 00:05:22,583 --> 00:05:24,250 Notre professeur veut entendre la récitation la semaine prochaine. 82 00:05:24,333 --> 00:05:25,375 Laissez-moi l'entendre. 83 00:05:26,791 --> 00:05:30,833 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux et Très Miséricordieux. Allah ! 84 00:05:30,916 --> 00:05:33,041 Il n'y a pas de dieu digne d'être adoré sauf Lui, 85 00:05:33,125 --> 00:05:35,125 le éternel vivant, qui soutient tout. 86 00:05:35,208 --> 00:05:36,333 Ni l'un ni l'autre... 87 00:05:36,416 --> 00:05:38,166 Non... 88 00:05:38,250 --> 00:05:39,250 C'est trop dur, papa. 89 00:05:39,333 --> 00:05:41,541 C'est bon. Vous pouvez le mémoriser lentement. 90 00:05:42,208 --> 00:05:43,708 Si Dieu le veut, vous pouvez le faire. 91 00:05:43,791 --> 00:05:45,041 Laisse-moi parler à ta mère. 92 00:05:45,125 --> 00:05:46,000 D'accord, papa. 93 00:05:46,083 --> 00:05:48,916 - La paix soit sur vous. - Et que la paix soit sur toi. 94 00:05:49,000 --> 00:05:51,708 Chéri, tu ne veux pas que je sois là ? 95 00:05:52,625 --> 00:05:55,208 Ce n'est pas nécessaire. Je vous l'ai dit. 96 00:05:55,291 --> 00:05:59,833 C'est peut-être la première et la dernière fois J'aurai la chance de voir ton père. 97 00:05:59,916 --> 00:06:02,833 En plus, je suis sûr Mikhail veut voir son grand-père. 98 00:06:02,916 --> 00:06:04,291 Quelle partie de non, tu ne comprends pas ? 99 00:06:04,375 --> 00:06:05,583 Hein ? 100 00:06:05,666 --> 00:06:09,250 Je ne veux pas de toi et Mikhail de m'impliquer auprès de cette famille. 101 00:06:09,333 --> 00:06:11,125 Mon père est sur son lit de mort. 102 00:06:11,208 --> 00:06:13,125 Je rentre seulement à la maison pour m'occuper de son enterrement. 103 00:06:13,208 --> 00:06:14,083 Ô Allah. 104 00:06:14,666 --> 00:06:15,583 Yusoff ! 105 00:06:16,791 --> 00:06:18,291 Comment peux-tu dire ça ? 106 00:06:18,375 --> 00:06:20,916 Peu importe ce qu'il a fait, il est toujours ton père. 107 00:06:21,583 --> 00:06:22,708 D'accord. 108 00:06:22,791 --> 00:06:24,708 Je vous appellerai si quelque chose arrive. 109 00:06:24,791 --> 00:06:26,083 Envoyez mon amour à Mikhail. 110 00:06:26,166 --> 00:06:28,333 - La paix soit sur vous. - Et que la paix soit sur toi. 111 00:06:37,083 --> 00:06:38,500 Jusqu'où, Pak Mat ? 112 00:06:40,250 --> 00:06:41,416 Nous y sommes presque. 113 00:06:42,416 --> 00:06:43,625 Est-ce que tout... 114 00:06:46,000 --> 00:06:47,041 toujours pareil ? 115 00:06:49,208 --> 00:06:53,375 Dans ce monde, Rien ne reste pareil pour toujours, Yusoff. 116 00:06:54,583 --> 00:06:57,041 Les jeunes vieilliront. 117 00:06:57,791 --> 00:07:00,625 Les vivants mourront. 118 00:07:01,208 --> 00:07:03,791 Ceux qui sont partis, comme toi, 119 00:07:04,625 --> 00:07:06,166 finira par revenir. 120 00:07:08,875 --> 00:07:10,000 Oui. 121 00:07:17,166 --> 00:07:19,708 La différence est dans comment tu vis ta vie. 122 00:07:20,333 --> 00:07:21,541 Choisissez-vous de faire le bien 123 00:07:22,708 --> 00:07:23,958 ou mauvais dans cette vie ? 124 00:08:35,916 --> 00:08:36,833 Prends ça. 125 00:08:37,416 --> 00:08:40,458 Un seul sac ? Et c'est petit aussi. 126 00:08:40,541 --> 00:08:42,166 Il n'aura pas assez de vêtements. 127 00:08:42,250 --> 00:08:43,541 Je peux le porter moi-même. 128 00:08:43,625 --> 00:08:45,708 Non, ça va. 129 00:09:12,625 --> 00:09:13,750 Non! 130 00:09:14,500 --> 00:09:17,208 Ce n'est pas vrai. 131 00:09:19,083 --> 00:09:20,791 Vous y jouez tous les jours. 132 00:09:20,875 --> 00:09:23,333 Comment peut-on encore se tromper ? 133 00:09:31,875 --> 00:09:33,083 Eykha. 134 00:09:33,708 --> 00:09:35,833 Ne me touche pas. 135 00:09:35,916 --> 00:09:37,041 S'en aller. 136 00:09:42,458 --> 00:09:43,541 Je suis ton frère, Yusoff. 137 00:09:45,416 --> 00:09:49,500 Qu'est-ce qui te ramène à la maison si soudainement ? 138 00:09:52,541 --> 00:09:53,541 Partir. 139 00:09:53,625 --> 00:09:55,083 Eykha. 140 00:09:56,291 --> 00:09:58,041 Je suis rentré à la maison pour toi. 141 00:09:58,125 --> 00:10:00,625 Maman ne veut pas 142 00:10:01,208 --> 00:10:03,500 - toi ici. - Maman? 143 00:10:03,583 --> 00:10:05,791 Eykha. 144 00:10:05,875 --> 00:10:09,375 - Eykha, est-ce que maman reste en contact avec toi ? - Ne me touche pas ! 145 00:10:09,458 --> 00:10:10,833 Est-ce que maman t'a contacté ? 146 00:10:11,500 --> 00:10:13,875 Maman n'est plus là. 147 00:10:14,791 --> 00:10:16,583 Elle s'est enfuie. 148 00:10:17,125 --> 00:10:20,500 Tout comme la façon dont tu t'es enfui et m'a laissé ici. 149 00:10:20,583 --> 00:10:22,166 - Eykha. - Dans cette maison, 150 00:10:22,250 --> 00:10:25,708 - il ne reste que les gens que je méprise. - Eykha. 151 00:10:25,791 --> 00:10:29,000 - Ne me touche pas ! - Eykha ! 152 00:10:53,166 --> 00:10:54,791 Eykha ne va pas bien. 153 00:10:56,500 --> 00:11:00,750 Son état s'est aggravé après la fuite de Nur. 154 00:11:04,708 --> 00:11:05,958 Faire la guerre ? 155 00:11:08,375 --> 00:11:10,708 Je suis contente que tu sois rentré à la maison. 156 00:11:12,250 --> 00:11:15,375 Il veut voir son fils préféré avant qu'il ne passe. 157 00:11:18,083 --> 00:11:19,083 Écoute, Yusoff. 158 00:11:20,833 --> 00:11:22,708 Allez d'abord dans votre chambre. 159 00:11:24,125 --> 00:11:26,166 Quand ton père se réveille, 160 00:11:29,125 --> 00:11:30,750 Je t'appellerai. 161 00:11:56,166 --> 00:11:58,708 Hé! 162 00:11:58,791 --> 00:12:01,333 Ne t'ai-je pas dit de ranger tes jouets ? 163 00:12:01,416 --> 00:12:03,000 Tu n'as toujours pas fini de jouer ? 164 00:12:03,083 --> 00:12:04,333 Des enfants effrontés. 165 00:12:04,416 --> 00:12:06,375 C'est ce que vous obtenez en m'ayant tiré dessus. 166 00:12:06,458 --> 00:12:08,083 Vas-tu encore me tirer dessus ? 167 00:12:47,625 --> 00:12:48,791 Prends-le. 168 00:12:54,958 --> 00:12:55,958 Hé! 169 00:12:58,125 --> 00:12:59,541 Que faites-vous ici? 170 00:13:00,708 --> 00:13:02,458 Ce n'est plus ta chambre. 171 00:13:03,500 --> 00:13:05,583 Tu peux dormir en bas. 172 00:13:05,666 --> 00:13:09,833 Dans les quartiers de la gouvernante. 173 00:13:17,166 --> 00:13:18,041 Yusoff. 174 00:13:19,958 --> 00:13:21,291 Ton père est réveillé. 175 00:13:21,875 --> 00:13:23,833 - Vous pouvez le voir maintenant. - D'accord. 176 00:14:23,000 --> 00:14:23,958 Ne le faites pas. 177 00:14:25,083 --> 00:14:27,041 Ton père n'aime pas les lumières. 178 00:14:27,125 --> 00:14:29,458 Ses yeux lui font mal s'il fait trop clair. 179 00:14:50,416 --> 00:14:52,083 La paix soit sur toi, papa. 180 00:14:53,958 --> 00:14:54,958 C'est moi, Yusoff. 181 00:15:00,291 --> 00:15:02,250 Je suis resté loin de toi pendant longtemps. 182 00:15:06,416 --> 00:15:07,833 Loin de cette famille. 183 00:15:14,333 --> 00:15:15,916 Je veux seulement savoir... 184 00:15:18,708 --> 00:15:20,458 pourquoi m'as-tu renvoyé ? 185 00:15:26,250 --> 00:15:28,875 Je me suis souvent demandé... 186 00:15:32,000 --> 00:15:33,000 pourquoi ? 187 00:15:40,791 --> 00:15:42,458 Qu'ai-je fait de mal ? 188 00:15:50,208 --> 00:15:51,875 Pourquoi maman s'est-elle enfuie ? 189 00:15:58,458 --> 00:16:01,625 Pourquoi personne dans cette maison essayé de me contacter ? 190 00:16:12,250 --> 00:16:14,208 J'ai besoin de connaître les réponses. 191 00:16:18,875 --> 00:16:19,875 Pourquoi? 192 00:16:23,291 --> 00:16:26,625 Comment toi et maman avez-vous pu... 193 00:16:50,375 --> 00:16:51,375 Papa. 194 00:17:03,000 --> 00:17:04,666 Papa. 195 00:17:05,333 --> 00:17:06,541 Papa. 196 00:17:07,875 --> 00:17:09,625 Papa, dis ta shahada. 197 00:17:10,666 --> 00:17:12,375 Papa, dis ta shahada. 198 00:17:13,250 --> 00:17:15,208 J'en témoigne qu'il n'y a de dieu qu'Allah 199 00:17:15,291 --> 00:17:17,625 et j'en témoigne Muhammad est le messager d'Allah. 200 00:17:17,708 --> 00:17:20,583 Papa, dis ta shahada. J'en témoigne qu'il n'y a de dieu qu'Allah 201 00:17:20,666 --> 00:17:23,125 et j'en témoigne Muhammad est le messager d'Allah. 202 00:17:23,208 --> 00:17:26,250 Dis ta shahada, papa. S'il te plaît. 203 00:17:29,500 --> 00:17:30,416 Papa? 204 00:18:15,708 --> 00:18:16,791 Cinq. 205 00:18:16,875 --> 00:18:17,958 Quatre. 206 00:18:18,041 --> 00:18:19,208 Trois. 207 00:18:19,291 --> 00:18:20,375 Deux. 208 00:18:20,458 --> 00:18:21,708 Un. 209 00:18:43,916 --> 00:18:45,541 Es-tu prêt? 210 00:18:51,000 --> 00:18:52,458 Je vous ai trouvé! 211 00:18:52,958 --> 00:18:54,458 Tu es si doué pour ça. 212 00:18:54,541 --> 00:18:57,083 Cette maison est immense. Comment as-tu fait pour me trouver ? 213 00:19:28,625 --> 00:19:30,083 Yusoff. 214 00:20:08,000 --> 00:20:09,708 Je demande pardon à Allah. 215 00:20:16,041 --> 00:20:17,666 La prochaine fois, payez et vous pourrez venir. 216 00:20:19,583 --> 00:20:20,583 Prends-le, Yusoff. 217 00:20:28,333 --> 00:20:30,833 Que faisais-tu là-dedans ? 218 00:20:31,708 --> 00:20:34,666 Est-ce que tu jouais à cache-cache ? 219 00:20:35,333 --> 00:20:37,583 Pourquoi ne m'as-tu pas demandé de jouer avec toi ? 220 00:20:46,750 --> 00:20:49,250 Au nom d'Allah. 221 00:20:59,125 --> 00:21:00,125 Est-ce que c'est bon ? 222 00:21:02,916 --> 00:21:03,833 Oui. 223 00:21:03,916 --> 00:21:06,291 Mieux que la cuisine de votre défunte mère ? 224 00:21:07,916 --> 00:21:09,250 Que veux-tu dire? 225 00:21:10,875 --> 00:21:12,500 Personne ne peut remplacer ma mère. 226 00:21:12,583 --> 00:21:15,458 Bien sûr, elle a son propre style de cuisine. 227 00:21:16,666 --> 00:21:18,708 Personne ne peut la surpasser. 228 00:21:18,791 --> 00:21:20,500 Mais que pouvez-vous y faire ? 229 00:21:20,583 --> 00:21:22,583 Elle a laissé ses enfants. 230 00:21:22,666 --> 00:21:25,458 Maman est là. 231 00:21:26,416 --> 00:21:29,250 Elle ne nous a jamais quitté. 232 00:21:29,333 --> 00:21:34,708 Je l'ai rencontrée hier, sous l'arbre. 233 00:21:39,041 --> 00:21:40,625 Quoi qu'il en soit, vous enseignez au Caire ? 234 00:21:41,833 --> 00:21:43,916 Oui je suis. 235 00:21:44,000 --> 00:21:46,208 Philosophie et culture islamiques. 236 00:21:48,083 --> 00:21:50,541 Je suis sûr que vous aimez les éléments traditionnels. 237 00:21:51,250 --> 00:21:53,125 Des coutumes séculaires 238 00:21:53,625 --> 00:21:56,916 doit être enseigné à nos descendants. 239 00:21:57,000 --> 00:21:58,791 Il faut le préserver. 240 00:21:59,291 --> 00:22:02,708 Je t'ai préparé une soupe aux pattes de poulet. 241 00:22:12,291 --> 00:22:13,375 Essayez-le. 242 00:22:25,833 --> 00:22:26,750 Bien, n'est-ce pas ? 243 00:22:26,833 --> 00:22:28,583 Non! 244 00:22:28,666 --> 00:22:31,625 Je ne veux pas manger ! Je veux maman ! 245 00:22:34,041 --> 00:22:35,833 Mon Dieu. 246 00:22:38,416 --> 00:22:40,833 - Je suis désolé, Monsieur. Elle est souvent comme ça. -Neng. 247 00:22:40,916 --> 00:22:43,833 - Oui, Madame. - Donnez-lui ses médicaments. 248 00:22:44,708 --> 00:22:47,625 - Du lait au miel que j'ai fait plus tôt. - Oui, Madame. 249 00:22:48,333 --> 00:22:49,958 Que prend-elle, Mak War ? 250 00:22:50,041 --> 00:22:51,750 Tranquillisants. 251 00:22:52,375 --> 00:22:54,750 Pour l'aider à contrôler ses crises. 252 00:22:54,833 --> 00:22:57,833 Son médecin lui a conseillé qu'elle devrait être hospitalisée. 253 00:22:59,333 --> 00:23:01,083 Je ne le permettrai pas. 254 00:23:01,166 --> 00:23:03,833 Je ne fais pas confiance à la médecine moderne. 255 00:23:10,291 --> 00:23:14,166 Le numéro que vous avez composé est injoignable. 256 00:26:21,791 --> 00:26:24,291 Il n'y a de dieu qu'Allah. 257 00:26:24,375 --> 00:26:28,375 Gloire à Allah. J'ai certainement mal agi. 258 00:26:31,500 --> 00:26:35,500 Il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah. Gloire à Allah. 259 00:27:11,750 --> 00:27:15,125 Je demande pardon à Allah Tout-Puissant. 260 00:27:34,375 --> 00:27:35,791 Un peu fatigué. 261 00:27:43,750 --> 00:27:45,583 Yusoff préfère ne pas voyager 262 00:27:47,041 --> 00:27:48,958 depuis la naissance de Mikhaïl. 263 00:27:51,208 --> 00:27:54,291 Alors quand j'ai entendu que mon père était tombé malade, 264 00:27:55,125 --> 00:27:56,875 Je voulais vraiment rencontrer... 265 00:27:59,666 --> 00:28:01,083 Chérie. 266 00:28:01,166 --> 00:28:02,375 Que faites-vous ici? 267 00:28:08,458 --> 00:28:09,666 Montons à l'étage. 268 00:28:11,041 --> 00:28:12,500 - Mikhaïl. Hé. - Papa. 269 00:28:18,166 --> 00:28:23,666 Mikhaïl, tu veux voir mes jouets dans ma chambre ? 270 00:28:24,208 --> 00:28:25,208 Allons-y. 271 00:28:25,958 --> 00:28:28,125 Ma belle-fille est magnifique. 272 00:28:30,083 --> 00:28:31,583 Vous avez bon goût. 273 00:28:39,833 --> 00:28:40,916 Quel est le problème? 274 00:28:44,541 --> 00:28:45,833 Pourquoi es-tu venu ici ? 275 00:28:46,916 --> 00:28:48,291 Pourquoi as-tu amené Mikhail ? 276 00:28:48,375 --> 00:28:51,041 Je t'ai dit de ne pas venir ! 277 00:28:53,375 --> 00:28:55,083 Je voulais te surprendre. 278 00:28:56,291 --> 00:28:59,333 Je pensais que tu serais heureux si j'amenais Mikhail aussi. 279 00:28:59,416 --> 00:29:00,458 Marissa, 280 00:29:01,083 --> 00:29:03,541 combien de fois je t'ai dit que je ne voulais pas de toi 281 00:29:03,625 --> 00:29:05,333 et notre fils proche de cette famille ? 282 00:29:07,208 --> 00:29:09,666 Oui je sais. 283 00:29:09,750 --> 00:29:12,333 Ça ne sert à rien en parlant plus de ça. 284 00:29:12,416 --> 00:29:14,375 Je suis là maintenant. 285 00:29:14,458 --> 00:29:16,208 Je veux rencontrer ton père. 286 00:29:16,291 --> 00:29:19,166 Et c'est peut-être mon premier et dernière chance de le faire. 287 00:29:19,250 --> 00:29:22,750 Ou alors tu es gêné par moi tu me gardes loin de ton père ? 288 00:29:22,833 --> 00:29:24,083 Je suis ta femme. 289 00:29:24,166 --> 00:29:28,583 En tant que ta femme, je pense que je devrais savoir comment se sent mon mari, 290 00:29:28,666 --> 00:29:30,833 et ce qu'il pense et fait. 291 00:29:30,916 --> 00:29:32,458 C'est ça le mariage. 292 00:29:33,208 --> 00:29:34,541 Nous communiquons. 293 00:29:34,625 --> 00:29:35,833 Ne pas tout faire seul ! 294 00:29:35,916 --> 00:29:38,416 Alors parce que je suis toujours resté seul 295 00:29:39,291 --> 00:29:40,666 tu as eu une liaison ? 296 00:29:40,750 --> 00:29:42,083 C'est ton excuse ? 297 00:29:42,625 --> 00:29:44,041 Vous avez besoin de l'attention d'autres hommes ? 298 00:29:48,666 --> 00:29:49,666 Yusoff. 299 00:30:01,583 --> 00:30:02,708 Marissa. 300 00:30:04,416 --> 00:30:05,416 Hé. 301 00:30:11,083 --> 00:30:12,500 Je suis désolé, d'accord ? 302 00:30:18,000 --> 00:30:19,333 Mon intention 303 00:30:20,666 --> 00:30:22,750 c'était seulement pour rencontrer ta famille. 304 00:30:23,875 --> 00:30:25,500 Surtout ton père. 305 00:30:27,958 --> 00:30:30,250 Tu sais que je n'ai pas de famille, Yusoff. 306 00:30:30,333 --> 00:30:33,916 Vous et votre famille je suis la seule famille que j'ai. 307 00:30:34,500 --> 00:30:36,000 J'espère que vous comprenez. 308 00:30:39,833 --> 00:30:41,041 Je comprends. 309 00:30:43,583 --> 00:30:45,791 Mais une fois nos affaires terminées, 310 00:30:46,958 --> 00:30:48,375 nous rentrons à la maison. 311 00:30:58,791 --> 00:31:00,125 La paix soit sur toi, papa. 312 00:31:00,875 --> 00:31:03,750 Je veux vous présenter ma femme. 313 00:31:13,916 --> 00:31:15,375 La paix soit sur toi, Père. 314 00:31:20,916 --> 00:31:21,916 Viens ici, chérie. 315 00:31:25,041 --> 00:31:28,250 Père, voici notre fils. 316 00:31:28,333 --> 00:31:29,875 Son nom est Mikhaïl. 317 00:31:49,416 --> 00:31:50,875 Dis ta shahada, papa. 318 00:31:50,958 --> 00:31:54,000 Serpent... 319 00:31:55,958 --> 00:31:59,250 Dis ta shahada, papa. Papa, dis ta shahada. 320 00:31:59,333 --> 00:32:02,166 J'en témoigne qu'il n'y a de dieu qu'Allah 321 00:32:02,250 --> 00:32:04,833 et j'en témoigne Muhammad est le messager d'Allah. 322 00:32:04,916 --> 00:32:08,250 J'atteste qu'il n'y a de dieu qu'Allah 323 00:32:08,333 --> 00:32:13,125 et j'en témoigne Muhammad est le messager d'Allah. 324 00:32:13,208 --> 00:32:14,333 Dis ta shahada, papa. 325 00:32:20,208 --> 00:32:21,333 Papa. 326 00:32:22,916 --> 00:32:23,916 Papa. 327 00:32:25,833 --> 00:32:26,708 Papa. 328 00:32:28,291 --> 00:32:29,708 Pak Mat. 329 00:32:40,333 --> 00:32:43,291 En effet, nous appartenons à Allah et c'est vers Lui que nous retournerons. 330 00:32:54,750 --> 00:32:58,416 Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux et le Très Miséricordieux. 331 00:33:08,875 --> 00:33:12,083 C'est une révélation du Tout-Puissant, le Très Miséricordieux... 332 00:33:13,083 --> 00:33:15,083 - Prends ce livre de Ya-Sin. - Merci. 333 00:33:15,166 --> 00:33:17,708 Assurez-vous de pratiquer en train de lire le chapitre Ya-Sin. 334 00:33:17,791 --> 00:33:19,458 - Merci. - Mes condoléances. 335 00:33:20,458 --> 00:33:22,833 C'est normal d'être lent, mais assurez-vous de continuer à vous entraîner. 336 00:33:22,916 --> 00:33:24,583 - Vous vous améliorerez avec le temps. - Mes condoléances. 337 00:33:24,666 --> 00:33:26,000 - Merci. - Mes condoléances. 338 00:33:27,250 --> 00:33:29,500 - Va manger à l'arrière. - D'accord, papa. 339 00:33:32,916 --> 00:33:34,625 -Pak Mat. - Yusoff. 340 00:33:35,375 --> 00:33:38,625 J'ai parlé au comité des funérailles. 341 00:33:39,166 --> 00:33:41,208 Le soleil se couche. 342 00:33:41,291 --> 00:33:44,000 Réglons l'enterrement de ton père demain matin. 343 00:33:44,791 --> 00:33:45,625 D'accord. 344 00:33:46,875 --> 00:33:50,250 Je dois aller à la mosquée pour organiser le tahlil 345 00:33:50,333 --> 00:33:53,333 et invite la congrégation à venir demain. 346 00:33:53,916 --> 00:33:55,250 - Oui, Pak Mat. - D'accord. 347 00:34:13,791 --> 00:34:19,583 Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux et le Très Miséricordieux. 348 00:34:21,583 --> 00:34:26,958 Allah ! Il n'y a pas de dieu digne d'adoration sauf Allah... 349 00:34:27,041 --> 00:34:29,291 Tu en veux, Mikhail ? 350 00:34:29,958 --> 00:34:31,125 Ma mère a dit que je ne pouvais pas. 351 00:34:34,041 --> 00:34:37,541 C'était le lit de ton père. 352 00:34:37,625 --> 00:34:42,958 Il avait le même âge que toi maintenant. 353 00:34:45,666 --> 00:34:49,208 Et puis, il m'a quitté. 354 00:34:50,500 --> 00:34:54,875 Je suis resté dans cette maison 355 00:34:54,958 --> 00:34:57,916 tout seul. 356 00:34:58,000 --> 00:35:01,000 Je n'avais pas d'amis. 357 00:35:03,166 --> 00:35:04,958 As-tu des amis ? 358 00:35:05,541 --> 00:35:07,083 Mes camarades de classe. 359 00:35:12,958 --> 00:35:16,333 Comme c'est amusant. Tu peux aller à l'école ? 360 00:35:19,041 --> 00:35:21,416 Je n'ai jamais pu aller à l'école. 361 00:35:23,041 --> 00:35:24,958 Je n'ai pas d'amis. 362 00:35:25,791 --> 00:35:29,125 Veux-tu être mon ami, Mikhail ? 363 00:35:39,500 --> 00:35:40,958 Je ne suis pas seul. 364 00:35:46,875 --> 00:35:48,708 J'ai ma mère. 365 00:36:16,958 --> 00:36:18,125 Chéri. 366 00:36:23,750 --> 00:36:25,791 Je te dois des excuses. 367 00:36:28,666 --> 00:36:32,875 J'ai dit des choses que je ne devrais pas 368 00:36:34,375 --> 00:36:35,916 quand tu es arrivé plus tôt. 369 00:36:54,291 --> 00:36:57,416 J'espère que tu sais que je t'aime toi et notre fils. 370 00:37:07,250 --> 00:37:08,916 Encore une chose. 371 00:37:11,958 --> 00:37:17,000 Nous devons bientôt réserver notre vol de retour. 372 00:37:30,166 --> 00:37:32,416 - Je suis désolé, chérie. - Yusoff. 373 00:37:35,958 --> 00:37:37,416 A qui parles-tu ? 374 00:37:44,708 --> 00:37:46,125 Où étiez-vous? 375 00:37:47,208 --> 00:37:48,958 Je suis descendu voir Mikhail. 376 00:37:50,041 --> 00:37:52,416 Et puis, j'ai pris un café avec Mak War. 377 00:37:58,958 --> 00:37:59,958 Yusoff, 378 00:38:03,750 --> 00:38:04,750 Mak War a l'air si jeune. 379 00:38:10,666 --> 00:38:12,916 Quand tu as quitté cette maison, 380 00:38:14,250 --> 00:38:16,250 est-ce qu'elle avait la même apparence qu'aujourd'hui ? 381 00:38:18,666 --> 00:38:20,500 Je ne m'en souviens pas vraiment. 382 00:38:22,666 --> 00:38:23,875 Cette famille... 383 00:38:26,041 --> 00:38:27,166 pratique quelque chose. 384 00:38:30,041 --> 00:38:32,666 Allons dormir un peu. Je vous en dirai plus plus tard. 385 00:39:20,500 --> 00:39:23,833 Je ne veux pas manger ! Je veux maman ! 386 00:40:07,791 --> 00:40:09,541 Où est la boîte à fusibles ? 387 00:42:37,125 --> 00:42:38,250 Yusoff ! 388 00:42:39,416 --> 00:42:40,958 Pourquoi es-tu rentré à la maison ? 389 00:42:45,916 --> 00:42:46,916 Que faites-vous là-bas, monsieur ? 390 00:42:55,875 --> 00:42:57,541 Je demande le pardon d'Allah. 391 00:43:05,041 --> 00:43:07,791 C'est un vieux quartier. 392 00:43:07,875 --> 00:43:09,708 Parfois, nous n’avons pas de pouvoir du tout. 393 00:43:15,291 --> 00:43:16,375 Cette maison... 394 00:43:20,333 --> 00:43:21,541 Je ne sais pas quoi dire. 395 00:43:25,166 --> 00:43:26,166 Bon sang ! 396 00:43:28,625 --> 00:43:30,916 Neng, ouvre la porte. 397 00:43:31,000 --> 00:43:32,833 Mon Dieu, c'était lui. 398 00:43:37,333 --> 00:43:38,958 - Que s'est-il passé, Pak Mat ? - Eykha ! 399 00:43:39,041 --> 00:43:41,000 Je demande pardon à Allah, le Puissant. 400 00:43:42,666 --> 00:43:44,666 Pak Mat, comment Eykha s'est-elle retrouvée dehors ? 401 00:43:45,583 --> 00:43:48,791 - Eykha ? - Je cherchais maman. 402 00:43:48,875 --> 00:43:51,041 - Que cherchais-tu ? -Neng. 403 00:43:51,125 --> 00:43:52,541 Emmenez Eykha dans sa chambre. 404 00:43:52,625 --> 00:43:54,791 Aide-la à se laver et donne-lui du lait avec du miel. 405 00:43:54,875 --> 00:43:57,291 - Et puis, bordez-la. - Oui, monsieur. 406 00:43:57,375 --> 00:43:59,291 Pourquoi continuez-vous à faire ça ? 407 00:43:59,375 --> 00:44:01,500 Vous faites cela presque chaque semaine. 408 00:44:04,458 --> 00:44:06,916 Pak Mat, que s'est-il passé ? 409 00:44:20,958 --> 00:44:21,916 Eykha. 410 00:44:25,833 --> 00:44:26,750 Eykha. 411 00:44:31,583 --> 00:44:32,458 Eykha. 412 00:44:33,916 --> 00:44:34,916 Eykha. 413 00:44:38,708 --> 00:44:41,291 Ce n'est pas grave si les portes sont verrouillées. 414 00:44:41,375 --> 00:44:43,250 Elle trouve encore des moyens de sortir. 415 00:44:45,583 --> 00:44:48,333 Pourquoi mon défunt père n'a-t-il pas la faire soigner, Pak Mat ? 416 00:44:51,041 --> 00:44:54,375 Mak War continue de lui donner du lait avec du miel. 417 00:44:54,458 --> 00:44:56,375 Elle a dit qu'elle pouvait la soigner. 418 00:44:56,458 --> 00:44:58,166 Que pourrais-je dire d’autre ? 419 00:44:59,208 --> 00:45:01,083 Que faisait Eykha là ? 420 00:45:02,458 --> 00:45:04,291 Qu'y a-t-il sous cet arbre ? 421 00:45:05,750 --> 00:45:07,375 Elle a dit qu'elle cherchait maman. 422 00:45:08,416 --> 00:45:10,125 Elle somnambulait, Yusoff. 423 00:45:10,708 --> 00:45:12,791 Elle ne savait pas où elle allait. 424 00:45:13,916 --> 00:45:16,541 Assez. Nous devons nous lever tôt. 425 00:45:16,625 --> 00:45:18,708 Nous devons enterrer votre père. 426 00:45:19,375 --> 00:45:20,500 Dormez un peu. 427 00:45:35,333 --> 00:45:37,291 EN EFFET, NOUS APPARTENONS À ALLAH ET A ALLAH NOUS REVENONS 428 00:45:51,666 --> 00:45:55,333 Du sang. Aide-moi à sortir. Allah est Grand. 429 00:45:56,375 --> 00:45:59,458 Imam, le sang continue de couler. Regarder. 430 00:46:05,833 --> 00:46:07,083 Que faisons-nous ? 431 00:46:07,166 --> 00:46:10,208 Quoi qu’il en soit, nous devons faire notre devoir. 432 00:46:11,375 --> 00:46:12,541 Qu'est-ce qu'on fait, Yusoff ? 433 00:46:13,708 --> 00:46:16,583 C'est bon, Imam. Laissez-moi descendre et terminer la tâche. 434 00:46:19,291 --> 00:46:21,250 Oh Allah, envoie des bénédictions sur Muhammad. 435 00:46:22,791 --> 00:46:24,541 Allah est plus grand. 436 00:46:24,625 --> 00:46:27,333 - Au nom d'Allah. - Excusez-moi, frère. 437 00:46:27,416 --> 00:46:28,666 S'il vous plaît, cédez le passage. 438 00:46:28,750 --> 00:46:30,166 Au nom d'Allah. 439 00:46:31,541 --> 00:46:32,416 Tenez-lui la tête. 440 00:46:37,333 --> 00:46:39,416 S'il vous plaît, donnez-moi le tableau. 441 00:46:42,666 --> 00:46:44,125 - Lentement. - L'avez-vous ? 442 00:46:49,875 --> 00:46:53,041 Je cherche refuge auprès d'Allah du maudit Satan. 443 00:46:53,125 --> 00:46:55,833 Chaque âme goûtera la mort. 444 00:46:55,916 --> 00:46:59,958 Et vous ne recevrez que votre récompense complète le Jour du Jugement. 445 00:47:00,041 --> 00:47:02,541 Celui qui est épargné du Feu 446 00:47:02,625 --> 00:47:05,291 et est admis au Paradis va effectivement triompher 447 00:47:05,375 --> 00:47:07,125 alors que la vie de ce monde... 448 00:47:07,208 --> 00:47:12,125 Quelle que soit l'affliction qui vous arrive, c'est parce que de ce que vos propres mains ont commis. 449 00:47:12,916 --> 00:47:15,791 Et Il pardonne beaucoup. 450 00:47:22,666 --> 00:47:25,916 Quoi qu'il t'arrive à cause d'une épreuve 451 00:47:27,958 --> 00:47:30,583 c'est à cause de vos propres mains. 452 00:47:31,875 --> 00:47:35,375 Et Allah pardonne la plupart de vos péchés majeurs. 453 00:47:36,000 --> 00:47:37,333 Allons-y. 454 00:47:43,708 --> 00:47:46,958 Marissa, as-tu de la famille ici ? 455 00:47:52,083 --> 00:47:53,208 Nous sommes séparés. 456 00:47:56,333 --> 00:47:59,708 Et mes parents sont tous deux décédés 457 00:48:00,291 --> 00:48:02,500 quand j'avais dix-neuf ans. 458 00:48:03,125 --> 00:48:04,291 Ce qui s'est passé? 459 00:48:05,375 --> 00:48:06,500 C'était un accident. 460 00:48:09,500 --> 00:48:10,875 A cette époque, 461 00:48:11,833 --> 00:48:15,708 J'étudiais au Royaume-Uni et je n'ai pas pu rentrer à la maison à temps. 462 00:48:16,291 --> 00:48:18,833 J'ai rencontré Yusoff à peu près à la même époque. 463 00:48:24,500 --> 00:48:28,708 Mes parents ont tellement abandonné pour moi. 464 00:48:32,291 --> 00:48:36,500 Mais je ne pouvais pas les rembourser. 465 00:48:43,750 --> 00:48:44,750 Je suis désolé. 466 00:48:45,333 --> 00:48:46,875 Je ne sais pas ce qui m'a pris. 467 00:48:49,500 --> 00:48:53,125 Alors quand Yusoff m'a dit qu'il rentrait à la maison 468 00:48:53,208 --> 00:48:57,416 rendre visite à son père malade et mourant, 469 00:48:58,583 --> 00:49:00,375 mon cœur s'est brisé. 470 00:49:01,458 --> 00:49:03,208 Cela m'a rappelé mes parents. 471 00:49:03,791 --> 00:49:06,166 C'est ce que font les parents, Marissa. 472 00:49:06,250 --> 00:49:08,208 Tu es mère maintenant. 473 00:49:09,041 --> 00:49:11,166 Je suis sûr que vous pouvez mieux les comprendre. 474 00:49:11,791 --> 00:49:13,750 Ma vie n'est pas très différente de la vôtre, Marissa. 475 00:49:17,083 --> 00:49:19,416 Le feu s'est propagé si rapidement. 476 00:49:20,083 --> 00:49:23,291 Je n'ai pas eu le temps de sauvegarder quoi que ce soit. 477 00:49:23,375 --> 00:49:26,916 Je n'ai pas eu le temps de sauver mes parents. 478 00:49:27,583 --> 00:49:30,083 Une seconde plus tard 479 00:49:30,166 --> 00:49:33,291 et j'aurais été consumé par le feu aussi. 480 00:49:34,208 --> 00:49:37,000 Mais le destin avait autre chose en magasin pour moi. 481 00:49:38,458 --> 00:49:41,250 Le père de Yusoff est venu et m'a secouru. 482 00:49:43,041 --> 00:49:45,416 Il est apparu de nulle part 483 00:49:46,375 --> 00:49:49,291 et a fait de moi sa femme. 484 00:49:50,708 --> 00:49:53,250 Feu Ghazali était un homme bon 485 00:49:53,958 --> 00:49:55,333 et il était riche. 486 00:49:56,291 --> 00:49:58,583 Bien sûr, il a déjà avait une femme dans sa vie. 487 00:49:59,708 --> 00:50:01,916 Nur était enceinte d'Eykha à ce moment-là. 488 00:50:04,250 --> 00:50:06,875 Au début, elle hésitait à mon sujet. 489 00:50:09,500 --> 00:50:12,625 Peut-être le mariage apporté des bénédictions dans nos vies. 490 00:50:13,583 --> 00:50:15,583 La richesse de Ghazali a continué de croître. 491 00:50:16,250 --> 00:50:18,500 Mais je lui ai assuré 492 00:50:19,000 --> 00:50:22,166 Je ne suis pas venu pour lui voler son mari. 493 00:50:23,166 --> 00:50:26,958 Je voulais seulement partager leur bonheur. 494 00:50:30,625 --> 00:50:33,500 En tant que femmes, nous devons rester fortes. 495 00:50:34,208 --> 00:50:35,875 Nous devons endurer. 496 00:50:36,625 --> 00:50:38,750 Marissa, appelle-moi Mère. 497 00:50:46,833 --> 00:50:49,375 - Papa, je veux m'asseoir ici. - Hein? 498 00:50:51,291 --> 00:50:54,791 - D'accord. Ne vous éloignez pas. - D'accord. 499 00:51:33,166 --> 00:51:34,458 Yusoff. 500 00:51:38,333 --> 00:51:40,208 Yusoff, qu'est-ce qu'il y a ? 501 00:51:41,458 --> 00:51:42,500 Faites nos valises. 502 00:51:43,500 --> 00:51:45,166 Nous devons quitter cette maison et rentrer chez nous. 503 00:51:47,958 --> 00:51:48,916 Que se passe-t-il? 504 00:51:49,000 --> 00:51:50,333 C'est trop soudain. 505 00:51:51,041 --> 00:51:52,166 Marissa. 506 00:51:52,916 --> 00:51:55,166 Marissa, s'il te plaît, écoute-moi cette fois. 507 00:51:55,250 --> 00:51:56,541 JE... 508 00:51:59,250 --> 00:52:00,416 Vous écoutez ? 509 00:52:02,833 --> 00:52:04,000 Youssoff ? 510 00:52:06,583 --> 00:52:07,791 Yusoff. 511 00:52:09,708 --> 00:52:10,875 Yusoff, qu'est-ce qui ne va pas ? 512 00:52:20,125 --> 00:52:21,916 Cette maison est hantée, Marissa. 513 00:52:24,208 --> 00:52:26,541 Parce que tu as amené Mikhail ici, cet esprit est devenu plus... 514 00:52:26,625 --> 00:52:28,041 Plus quoi ? 515 00:52:33,208 --> 00:52:34,625 Que fais-tu, Mikhaïl ? 516 00:52:46,208 --> 00:52:47,541 Jouons au ballon. 517 00:52:48,458 --> 00:52:49,791 Yusoff. 518 00:52:50,583 --> 00:52:54,166 - Yusoff, je te parle ! - Pouvons-nous en parler plus tard ? 519 00:52:55,083 --> 00:52:56,166 Plus tard. 520 00:52:56,875 --> 00:52:58,916 Mais maintenant, tu dois avoir Mikhail. 521 00:52:59,000 --> 00:53:00,583 Obtenez Mikhaïl. 522 00:53:01,500 --> 00:53:04,958 Moi? Tu veux que j'amène Mikhail ici ? 523 00:53:05,041 --> 00:53:07,666 Vous ne voulez rien avoir à faire avec lui, n'est-ce pas ? 524 00:53:09,833 --> 00:53:10,833 Prends-le. 525 00:53:19,291 --> 00:53:21,750 D'accord. Écoute, Mikhaïl. 526 00:53:23,583 --> 00:53:25,458 Oh non. 527 00:53:25,541 --> 00:53:27,166 - Peux-tu apporter le ballon, Mikhail ? - Oui. 528 00:53:30,916 --> 00:53:33,625 Yusoff. Veux-tu me parler ? 529 00:53:37,750 --> 00:53:38,916 Yusoff. 530 00:53:39,916 --> 00:53:42,708 Est-ce que tu m'écoutes ? Yusoff. 531 00:53:44,583 --> 00:53:46,333 Combien de temps vas-tu me punir ? 532 00:53:48,875 --> 00:53:49,875 Yusoff. 533 00:53:58,375 --> 00:53:59,958 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 534 00:54:00,833 --> 00:54:02,583 Êtes-vous encore en train de vous enfuir ? 535 00:54:02,666 --> 00:54:04,458 Yusoff, tu n'es plus un enfant ! 536 00:54:04,541 --> 00:54:07,041 Tu t'es enfui de cette maison une fois. Maintenant, tu cours à nouveau ? 537 00:54:07,125 --> 00:54:11,000 Excusez-moi. Je ne me suis pas enfui, j'ai été renvoyé. 538 00:54:12,083 --> 00:54:15,375 Que veux-tu maintenant ? Alors tu essaies de me contrôler maintenant ? 539 00:54:15,458 --> 00:54:17,958 Et faire comme si tu l'avais fait tu as tout supporté ? 540 00:54:18,041 --> 00:54:18,958 Oui! 541 00:54:20,041 --> 00:54:21,125 Tu as raison! 542 00:54:22,833 --> 00:54:24,750 Les choses que tu m'as faites, Marissa. 543 00:54:24,833 --> 00:54:27,500 Est-ce qu'un autre mari te pardonner comme je l'ai fait ? 544 00:54:27,583 --> 00:54:28,583 Yusoff ! 545 00:54:29,250 --> 00:54:31,375 N'est-ce pas... 546 00:54:38,708 --> 00:54:41,166 - Mikhaïl ! - Mikhaïl ? 547 00:54:41,250 --> 00:54:42,375 Mikhaïl ! 548 00:54:44,000 --> 00:54:45,791 - Mikhaïl. - Mikhaïl. 549 00:54:47,083 --> 00:54:48,708 - Mikhaïl. - Mikhaïl. 550 00:54:48,791 --> 00:54:51,583 - Mikhaïl. - Mikhaïl. 551 00:54:51,666 --> 00:54:53,625 - Eykha, que s'est-il passé ? - Chérie. 552 00:54:53,708 --> 00:54:55,500 Amenons-le pour l'instant. 553 00:54:55,583 --> 00:54:57,166 Mikhaïl, qu'est-ce qui ne va pas ? 554 00:55:04,333 --> 00:55:06,291 - Mikhaïl, réveille-toi. - Mikhaïl. 555 00:55:06,375 --> 00:55:07,541 - Mikhaïl. - Mikhaïl. 556 00:55:08,416 --> 00:55:10,291 - Mikhaïl, mon garçon. - Mikhaïl. 557 00:55:10,375 --> 00:55:11,958 Mikhaïl, réveille-toi. 558 00:55:12,041 --> 00:55:13,791 - Mikhaïl. - Mikhaïl. 559 00:55:13,875 --> 00:55:15,833 - Mikhaïl. Réveille-toi, chérie. - Mikhaïl. 560 00:55:17,250 --> 00:55:19,791 Il brûle. Marissa, prends ton téléphone et appelle l'ambulance. 561 00:55:19,875 --> 00:55:22,791 - Mikhaïl. - Ce qui s'est passé? 562 00:55:22,875 --> 00:55:24,541 Marissa, ton téléphone ! 563 00:55:24,625 --> 00:55:26,000 Salut, Mikhaïl. 564 00:55:28,458 --> 00:55:29,833 Mikhail s'est évanoui, Mère. 565 00:55:31,083 --> 00:55:32,375 Mikhaïl. 566 00:55:36,125 --> 00:55:37,625 Pak Mat, emmenons-le à l'hôpital. 567 00:55:37,708 --> 00:55:38,791 Attendez. 568 00:55:40,250 --> 00:55:41,833 Il a besoin de repos. 569 00:55:41,916 --> 00:55:43,375 Essayez de ne pas le déplacer. 570 00:55:45,458 --> 00:55:47,083 Laisse-moi le guérir. 571 00:55:47,166 --> 00:55:49,666 Il a besoin d'un médecin, pas d'un chaman. 572 00:55:49,750 --> 00:55:50,833 Yusoff. 573 00:55:52,916 --> 00:55:54,416 Comment allez-vous le traiter ? 574 00:55:55,125 --> 00:55:56,291 Citron vert ? Encens? 575 00:55:56,375 --> 00:55:59,208 Yusoff, ne parle pas à ta mère comme ça. 576 00:55:59,291 --> 00:56:01,541 - Elle n'est pas... - Attendons la nuit. 577 00:56:02,416 --> 00:56:04,291 Si sa fièvre n'a pas diminué d'ici demain, 578 00:56:05,208 --> 00:56:06,291 nous irons à l'hôpital. 579 00:56:07,375 --> 00:56:08,500 D'accord, maman. 580 00:56:18,750 --> 00:56:20,958 Mikhaïl. Réveille-toi, chérie. 581 00:56:40,833 --> 00:56:42,375 Ne t'inquiète pas. 582 00:56:42,458 --> 00:56:44,458 Je guéris les gens tout le temps. 583 00:56:48,541 --> 00:56:50,083 Louange à Allah. 584 00:56:53,666 --> 00:56:54,875 Mon fils. 585 00:57:04,708 --> 00:57:05,791 Laissez-le se reposer. 586 00:57:08,958 --> 00:57:12,083 Si quelque chose arrive, vous pouvez m'appeler. 587 00:57:21,125 --> 00:57:22,333 Il a toujours de la fièvre. 588 00:57:24,875 --> 00:57:26,000 Marissa, ne l'appelle pas mère. 589 00:57:26,583 --> 00:57:27,583 En plus, elle n'a rien à faire... 590 00:57:27,666 --> 00:57:30,083 Je ne veux pas que nous nous disputions devant Mikhaïl. 591 00:57:43,875 --> 00:57:46,125 C'est bien qu'il soit revenu à lui. 592 00:57:46,750 --> 00:57:49,250 Peut-être n'était-il pas habitué à un nouvel endroit. 593 00:57:50,500 --> 00:57:51,666 Cette maison. 594 00:57:56,000 --> 00:57:57,208 Cette terre. 595 00:58:00,416 --> 00:58:02,416 Je pense que c'était la cause, Pak Mat. 596 00:58:04,875 --> 00:58:06,125 C'est hanté. 597 00:58:11,166 --> 00:58:13,500 Cette maison, ce terrain 598 00:58:14,125 --> 00:58:16,625 sont occupés par des humains, Yusoff. 599 00:58:17,708 --> 00:58:21,750 Que sont les humains qui vivent dans cette maison et sur cette terre fais 600 00:58:22,583 --> 00:58:26,125 c'est ce qui a invité les esprits à résider. 601 00:58:31,500 --> 00:58:32,625 Pak Mat. 602 00:58:34,708 --> 00:58:36,250 Avez-vous les clés du sous-sol ? 603 00:58:39,750 --> 00:58:42,666 Non, seul Mak War en a. 604 00:58:42,750 --> 00:58:45,250 - Pourquoi veux-tu entrer dans la pièce ? - Pas grave. 605 00:58:46,333 --> 00:58:47,500 Je veux seulement jeter un oeil à l'intérieur. 606 00:58:48,625 --> 00:58:51,125 Il n'y a rien à l'intérieur que vous puissiez regarder. 607 00:58:51,833 --> 00:58:53,833 Cette pièce est devenue un espace de stockage. 608 00:58:54,750 --> 00:58:56,208 Je l'ai organisé moi-même. 609 00:59:02,166 --> 00:59:03,500 Est-ce vrai ? 610 00:59:05,875 --> 00:59:07,333 Après mon départ... 611 00:59:09,250 --> 00:59:10,875 pratiquaient-ils encore le polythéisme ? 612 00:59:10,958 --> 00:59:13,583 Cher Allah. Yusoff. 613 00:59:16,291 --> 00:59:18,125 C'est une vieille histoire. 614 00:59:19,291 --> 00:59:20,625 Je te l'ai déjà dit. 615 00:59:20,708 --> 00:59:21,875 Pak Mat. 616 00:59:22,958 --> 00:59:24,625 À qui d’autre puis-je poser ces questions ? 617 00:59:24,708 --> 00:59:27,708 J'ai passé mes derniers jours ici avec toi. 618 00:59:37,958 --> 00:59:39,666 Où allons-nous ? 619 00:59:41,541 --> 00:59:43,958 Yusoff, une fois arrivés à l'aéroport, 620 00:59:44,041 --> 00:59:47,333 un ami de tes pères je t'emmènerai à Londres, d'accord ? 621 00:59:47,916 --> 00:59:49,083 Où est ma mère ? 622 00:59:49,583 --> 00:59:53,166 Votre mère vous attendra à l'aéroport. 623 01:00:04,000 --> 01:00:07,083 Ton père m'a ordonné de te faire sortir. 624 01:00:08,333 --> 01:00:10,416 Je ne faisais que suivre les ordres, Yusoff. 625 01:00:10,500 --> 01:00:12,833 Tu m'as dit ma mère venait à l'aéroport. 626 01:00:13,583 --> 01:00:15,583 Pourquoi n'était-elle pas là, Pak Mat ? 627 01:00:15,666 --> 01:00:16,833 Elle s'est enfuie. 628 01:00:16,916 --> 01:00:20,791 D'après ton père, elle est partie ce matin-là, avant de te renvoyer. 629 01:00:21,666 --> 01:00:23,541 Nous ne savons toujours pas où elle est allée. 630 01:00:25,958 --> 01:00:27,333 Pourquoi s'enfuirait-elle ? 631 01:00:28,750 --> 01:00:30,208 Était-elle en colère contre Mak War ? 632 01:00:33,500 --> 01:00:38,666 Yusoff, nous organisons un tahlil pour ton défunt père à la mosquée ce soir. 633 01:00:39,541 --> 01:00:43,791 - Viens avec moi. - Mais mon fils, Pak Mat. 634 01:00:44,541 --> 01:00:48,750 Allez. Enfants malades cherchez leur mère, pas leur père. 635 01:00:49,583 --> 01:00:51,041 Roulez avec moi. 636 01:01:00,666 --> 01:01:01,958 Entrez. 637 01:01:08,375 --> 01:01:10,458 Comment va Mikhaïl ? 638 01:01:13,166 --> 01:01:14,875 Il dort encore, Eykha. 639 01:01:14,958 --> 01:01:16,958 Je suis désolé. 640 01:01:19,000 --> 01:01:22,625 Je ne sais pas ce qui s'est passé plus tôt. 641 01:01:23,583 --> 01:01:25,541 Mak War est en colère contre moi. 642 01:01:26,208 --> 01:01:28,500 Je dois aller me coucher. 643 01:01:29,208 --> 01:01:30,708 Bonne nuit. 644 01:01:34,916 --> 01:01:35,916 Eykha, attends une minute. 645 01:01:38,666 --> 01:01:41,583 Je vais à la mosquée. Nous organisons un tahlil ce soir. 646 01:01:44,416 --> 01:01:46,250 Qu'est-ce que c'est? 647 01:01:52,833 --> 01:01:53,958 Eykha. 648 01:01:55,166 --> 01:01:56,750 Je veux m'excuser. 649 01:01:57,916 --> 01:01:59,750 Je t'ai écarté plus tôt. 650 01:02:03,166 --> 01:02:04,291 Mon frère Yusoff. 651 01:02:06,208 --> 01:02:10,916 Tu es la seule personne J'ai dans ce monde maintenant. 652 01:02:14,916 --> 01:02:17,458 Maman n'est plus là. 653 01:02:21,458 --> 01:02:23,375 Tu es parti. 654 01:02:27,708 --> 01:02:29,416 Je dois vivre dans cette maison... 655 01:02:32,833 --> 01:02:34,583 Seul. 656 01:02:35,750 --> 01:02:37,166 On se sent seul 657 01:02:39,875 --> 01:02:42,458 vivre sans amour. 658 01:02:49,625 --> 01:02:51,583 Vous les avez. 659 01:02:56,166 --> 01:03:01,208 Vous ne vous sentez pas triste, n'est-ce pas ? 660 01:03:03,750 --> 01:03:05,791 Vous ne vous sentez pas seul. 661 01:03:10,666 --> 01:03:14,958 Si tu es rentré à la maison 662 01:03:15,041 --> 01:03:18,833 pour ajouter du chagrin à mon cœur, 663 01:03:19,625 --> 01:03:23,291 Je pense que tu ferais mieux de partir. 664 01:03:31,375 --> 01:03:33,583 La paix soit sur vous. 665 01:03:52,125 --> 01:03:53,208 Maman! 666 01:05:01,666 --> 01:05:02,666 Maman! 667 01:05:04,625 --> 01:05:05,666 Mikhaïl. 668 01:05:06,458 --> 01:05:08,250 Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ? 669 01:05:10,958 --> 01:05:12,458 JE... 670 01:05:21,083 --> 01:05:23,083 Il n'y a rien là-bas, chérie. Viens. 671 01:05:23,166 --> 01:05:24,291 Retournons dormir. 672 01:05:27,875 --> 01:05:28,916 Dors plus, d'accord ? 673 01:05:29,958 --> 01:05:31,791 Vous avez toujours de la fièvre. 674 01:05:32,708 --> 01:05:34,375 Reposez votre corps. Ici. 675 01:06:43,541 --> 01:06:45,708 Ya-sin. 676 01:06:45,791 --> 01:06:48,916 Par le Coran, riche en sagesse ! 677 01:06:49,000 --> 01:06:52,583 En effet toi, oh Muhammad, sont parmi les messagers 678 01:06:52,666 --> 01:06:55,541 sur le droit chemin. 679 01:07:58,625 --> 01:07:59,875 Mère. 680 01:07:59,958 --> 01:08:01,000 Marissa. 681 01:08:02,750 --> 01:08:03,750 Qu'est-ce que c'est, Mère ? 682 01:08:03,833 --> 01:08:05,666 Rejoignez-nous pour le dîner. 683 01:08:07,833 --> 01:08:11,041 Mes proches sont passés faire un petit festin. 684 01:08:12,500 --> 01:08:16,416 C'est ainsi que nous célébrons Ghazali est décédé. 685 01:08:17,416 --> 01:08:19,791 je suis très reconnaissant 686 01:08:19,875 --> 01:08:23,166 recevoir tant d'amour dans une période si difficile. 687 01:08:25,958 --> 01:08:27,000 Laisse-moi partir. 688 01:08:44,916 --> 01:08:46,208 Yusoff ! 689 01:08:46,708 --> 01:08:47,625 Mikhaïl ! 690 01:08:47,708 --> 01:08:48,916 Yusoff ! 691 01:08:49,000 --> 01:08:50,708 Mikhaïl ! 692 01:08:51,333 --> 01:08:52,958 Yusoff ! 693 01:08:54,750 --> 01:08:56,750 Yusoff ! 694 01:09:00,125 --> 01:09:02,250 Cela fait 30 ans depuis ma dernière maison. 695 01:09:05,750 --> 01:09:07,250 Désolé de vous avoir fait attendre, Pak Mat. 696 01:09:10,666 --> 01:09:14,208 La congrégation m'a demandé de donner un discours après la prière du Fajr demain. 697 01:09:14,291 --> 01:09:17,083 Je ne suis pas professeur d'études islamiques. 698 01:09:17,166 --> 01:09:21,208 Je leur ai dit que je ne pouvais que donnez-leur une conférence sur l’histoire islamique. 699 01:09:23,666 --> 01:09:25,041 Allons-y, Pak Mat. 700 01:09:57,916 --> 01:09:59,583 j'ai pensé 701 01:10:00,375 --> 01:10:03,791 à propos de ce que je devrais faire maintenant que ton père est décédé. 702 01:10:05,791 --> 01:10:07,625 Tu peux trouver un autre travail, Pak Mat. 703 01:10:09,791 --> 01:10:11,375 Vous êtes libre maintenant. 704 01:10:11,458 --> 01:10:12,875 Liberté? 705 01:10:14,041 --> 01:10:16,333 Ce mot n’est pas bon marché. 706 01:10:20,166 --> 01:10:21,875 Je n'ai jamais été libre. 707 01:10:33,708 --> 01:10:36,500 Mak War est entré dans la vie de ton père 708 01:10:36,583 --> 01:10:39,916 et l'a rendu encore plus riche et puissant. 709 01:10:40,000 --> 01:10:43,291 Elle avait le contrôle sur tout le monde. 710 01:10:44,083 --> 01:10:46,000 Ta mère avait des doutes, 711 01:10:46,083 --> 01:10:49,750 mais la magie noire de Mak War était trop puissant. 712 01:10:50,833 --> 01:10:52,125 Cette nuit-là, 713 01:10:52,208 --> 01:10:53,500 ils ont sacrifié Din. 714 01:10:55,291 --> 01:11:01,458 La vie d'un garçon pour chaque lune de sang. 715 01:11:01,541 --> 01:11:05,000 Tu n'étais pas censé être là. 716 01:11:13,250 --> 01:11:17,416 Je devais obéir à MaWar parce que je suis devenu son esclave. 717 01:11:17,500 --> 01:11:21,083 Ou bien, elle me prendrait la vie aussi. 718 01:11:21,166 --> 01:11:22,750 Il nous a vu. 719 01:11:22,833 --> 01:11:25,250 Écoutons d'abord ce que Mawar a à dire. 720 01:11:25,333 --> 01:11:27,458 Yusoff doit mourir. 721 01:11:28,583 --> 01:11:32,541 Ne laisse pas nos sentiments gêne-toi, Nur. 722 01:11:33,166 --> 01:11:36,166 Vous êtes venu chez moi. 723 01:11:36,250 --> 01:11:38,166 Vous avez pris mon mari. 724 01:11:39,375 --> 01:11:41,333 Vous m'avez utilisé. 725 01:11:42,416 --> 01:11:44,583 Maintenant tu veux tuer mon fils ? 726 01:11:44,666 --> 01:11:45,833 Vous... 727 01:11:49,041 --> 01:11:51,791 Ta mère essayait de te sauver. 728 01:11:51,875 --> 01:11:55,125 Mais les mains de ton père étaient liées. 729 01:11:57,541 --> 01:11:59,083 Parce qu'il savait 730 01:12:00,458 --> 01:12:03,000 nous avons dû garder cela secret. 731 01:12:04,458 --> 01:12:07,125 Nous avons dû détruire toutes les preuves. 732 01:12:13,958 --> 01:12:18,500 La vie de ta mère a dû être sacrifiée, en échange de votre vie. 733 01:12:18,583 --> 01:12:21,375 C'est pour ça que tu es toujours en vie. 734 01:12:22,625 --> 01:12:24,625 C'est moi qui l'ai enterrée cette nuit-là. 735 01:12:25,416 --> 01:12:26,625 Dans la cour avant de la maison, 736 01:12:27,291 --> 01:12:29,541 où Eykha passe toujours son temps. 737 01:12:32,500 --> 01:12:33,750 Dès le lendemain, 738 01:12:34,666 --> 01:12:36,625 vous avez été renvoyé. 739 01:12:36,708 --> 01:12:39,541 Tu es aussi mon cœur et mon âme. 740 01:12:39,625 --> 01:12:41,416 Je t'aime, Yusoff. 741 01:12:41,500 --> 01:12:43,333 Donc tu serais loin de tout ça. 742 01:12:43,416 --> 01:12:45,958 Je suis désolé, Yusoff. 743 01:12:57,083 --> 01:12:58,500 Yusoff. 744 01:13:00,791 --> 01:13:02,083 Yusoff. 745 01:13:03,583 --> 01:13:05,041 je sais 746 01:13:05,625 --> 01:13:09,000 ça ne sert à rien de s'excuser maintenant, mais 747 01:13:10,250 --> 01:13:12,833 vous devez connaître la vérité. 748 01:13:12,916 --> 01:13:16,291 Je ne peux plus porter ce secret. 749 01:13:18,500 --> 01:13:20,083 Peut-être que tu ne t'en souviens pas, 750 01:13:20,166 --> 01:13:25,750 mais il y avait d'autres garçons avant Din ils avaient sacrifié, Yusoff. 751 01:13:25,833 --> 01:13:28,166 Et d'autres sont morts après votre départ. 752 01:13:30,291 --> 01:13:31,916 Qu'est-ce que tu attends ? 753 01:13:32,000 --> 01:13:33,791 Frappez-moi. 754 01:13:34,541 --> 01:13:35,875 Je mérite d'être... 755 01:13:40,791 --> 01:13:42,333 Tu es un meurtrier. 756 01:13:42,416 --> 01:13:45,958 Tu n'es pas différent des gens de cette maison. 757 01:13:47,375 --> 01:13:48,250 Votre fils. 758 01:13:49,666 --> 01:13:51,708 Allez le sauver. 759 01:14:55,166 --> 01:14:57,458 Mikhaïl ! Marissa! 760 01:15:05,000 --> 01:15:06,625 Cher Allah. 761 01:15:09,416 --> 01:15:10,583 Marissa ? 762 01:15:12,791 --> 01:15:15,333 Marissa! Marissa! 763 01:15:16,833 --> 01:15:18,791 Neng ! 764 01:15:19,375 --> 01:15:20,958 Ce qui s'est passé? Où est tout le monde ? 765 01:15:21,041 --> 01:15:24,625 Je ne sais pas. Je pense que Madame Mawar les a emmenés ! 766 01:15:24,708 --> 01:15:27,208 - Neng, quitte cette maison et ne reviens jamais. - D'accord. 767 01:15:27,291 --> 01:15:29,083 - Signalez-le à la police. - D'accord. 768 01:15:29,166 --> 01:15:30,291 Dites-le à la police. 769 01:15:30,375 --> 01:15:31,708 Mikhaïl ! 770 01:15:32,666 --> 01:15:34,083 Marissa! 771 01:17:19,791 --> 01:17:22,041 Je suis désolé, Nour. 772 01:17:22,125 --> 01:17:26,791 Je regrette de t'avoir fait ça. 773 01:17:26,875 --> 01:17:28,750 Je suis désolé, Nour. 774 01:17:48,083 --> 01:17:51,208 J'en témoigne qu'il n'y a de dieu qu'Allah 775 01:17:51,291 --> 01:17:52,958 et j'en témoigne Muhammad est le messager d'Allah. 776 01:18:18,500 --> 01:18:19,416 Yusoff. 777 01:18:21,333 --> 01:18:22,416 Marissa. 778 01:18:29,958 --> 01:18:31,041 Mikhaïl. 779 01:18:31,125 --> 01:18:32,708 Mikhaïl. 780 01:18:32,791 --> 01:18:34,166 Ne vous inquiétez pas pour lui. 781 01:18:37,083 --> 01:18:40,750 Ghazali a laissé tous ses biens et cette maison pour moi. 782 01:18:43,041 --> 01:18:47,541 Mais son plus gros atout réside dans cette pièce. 783 01:18:50,916 --> 01:18:52,125 Qu'est-ce que tu dis? 784 01:18:52,208 --> 01:18:53,416 Notre gardien. 785 01:18:55,666 --> 01:18:57,208 Celui qui nous donne la richesse. 786 01:18:58,000 --> 01:19:00,875 Celui qui assure que je vis jusqu'à maintenant. 787 01:19:02,041 --> 01:19:04,708 Tu as été surpris aussi quand tu m'as vu pour la première fois, n'est-ce pas ? 788 01:19:06,125 --> 01:19:09,000 J'étais celui qui a poussé ton père à t'appeler. 789 01:19:09,083 --> 01:19:11,458 Je suis en train de mourir. 790 01:19:13,708 --> 01:19:15,125 Vous êtes enfin à la maison. 791 01:19:15,208 --> 01:19:17,666 Yusoff, rentre à la maison. 792 01:19:19,458 --> 01:19:20,708 Espèce de polythéiste ! 793 01:19:22,083 --> 01:19:24,208 Vous vous associez au diable ! 794 01:19:24,291 --> 01:19:28,041 Je pourrais être un polythéiste pour toi, mais j'ai trouvé du plaisir. 795 01:19:32,000 --> 01:19:34,666 Vous ne savez pas ce qui nous attend. 796 01:19:35,666 --> 01:19:36,708 Yusoff. 797 01:19:37,500 --> 01:19:38,458 Mikhaïl. 798 01:19:40,208 --> 01:19:44,041 Une vie de luxe sous sa protection. 799 01:20:46,458 --> 01:20:48,416 Faites la guerre ! Mikhaïl ! 800 01:20:52,583 --> 01:20:55,375 Laissez-le tranquille, Mak War. Tue-moi plutôt. 801 01:20:55,458 --> 01:20:56,750 Vous ne pouvez pas tuer le descendant de Ghazali. 802 01:20:58,708 --> 01:21:00,083 C'est son petit-fils ! 803 01:21:04,250 --> 01:21:06,166 Petit fils? 804 01:21:21,000 --> 01:21:24,500 On dirait que vous n'en avez aucune idée. 805 01:21:24,583 --> 01:21:26,333 Marissa. 806 01:21:26,416 --> 01:21:29,666 Dites la vérité à Yusoff. 807 01:21:30,916 --> 01:21:33,458 Dis-lui qui est Mikhail. 808 01:21:34,916 --> 01:21:35,833 Marissa. 809 01:21:37,166 --> 01:21:40,875 Quelle est la véritable identité de Mikhaïl ? 810 01:21:41,875 --> 01:21:42,833 Marissa. 811 01:21:51,708 --> 01:21:53,583 De quoi parle-t-elle ? 812 01:21:54,708 --> 01:21:56,166 Mikhaïl... 813 01:22:00,875 --> 01:22:02,666 Mikhail n'est pas ton fils. 814 01:22:09,333 --> 01:22:10,583 Yusoff. 815 01:22:12,333 --> 01:22:14,166 Yusoff, je suis désolé. 816 01:22:15,000 --> 01:22:16,458 Yusoff. 817 01:22:17,041 --> 01:22:19,375 Je t'aime. 818 01:22:20,708 --> 01:22:22,166 Yusoff. 819 01:22:23,333 --> 01:22:25,500 Regarde autour de toi, Yusoff. 820 01:22:26,833 --> 01:22:29,458 Les gens vous trahissent à gauche et à droite. 821 01:22:36,833 --> 01:22:40,708 Tu n'as plus que ta mère maintenant. 822 01:22:44,250 --> 01:22:50,041 Tu peux vivre dans cette maison avec moi. 823 01:22:50,666 --> 01:22:53,125 Yusoff, reste avec Dieu. 824 01:22:53,208 --> 01:22:54,375 Souvenez-vous d'Allah. 825 01:23:06,625 --> 01:23:10,041 - Yusoff. - Reste avec moi, Yusoff. 826 01:23:10,625 --> 01:23:13,041 Tu es mon fils. 827 01:23:14,208 --> 01:23:16,750 Serpent... 828 01:23:19,166 --> 01:23:20,458 Yusoff. 829 01:23:21,250 --> 01:23:22,583 Yusoff. 830 01:23:22,666 --> 01:23:24,333 Mon fils. 831 01:24:27,333 --> 01:24:28,625 Mikhaïl. 832 01:24:29,666 --> 01:24:30,708 Mikhaïl, ouvre les yeux. 833 01:24:32,125 --> 01:24:33,500 Mikhaïl. Réveille-toi, mon fils. 834 01:24:33,583 --> 01:24:34,750 Allez. 835 01:24:35,333 --> 01:24:36,291 Où sommes-nous? 836 01:24:36,375 --> 01:24:37,750 - Mikhaïl. - Yusoff ! 837 01:24:44,541 --> 01:24:46,916 Allah ! Il n'y a pas de dieu digne d'adoration sauf Lui, 838 01:24:47,000 --> 01:24:48,916 le éternel vivant, qui soutient tout. 839 01:24:49,000 --> 01:24:51,916 Ni somnolence et le sommeil ne l'atteint pas. 840 01:24:52,708 --> 01:24:55,666 À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qu'il y a sur la terre. 841 01:24:55,750 --> 01:24:59,958 Qui pourrait éventuellement intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? 842 01:25:00,500 --> 01:25:04,375 Il sait parfaitement ce qui les attend et ce qu'il y a derrière eux, 843 01:25:04,458 --> 01:25:09,625 mais personne ne peut saisir aucune de ses connaissances sauf ce qu'Il veut révéler. 844 01:25:09,708 --> 01:25:13,791 Son siège englobe les cieux et la terre, 845 01:25:13,875 --> 01:25:16,333 et la préservation des deux ne le fatigue pas. 846 01:25:16,416 --> 01:25:18,750 Car Il est le Très-Haut, le Plus Grand. 847 01:25:27,000 --> 01:25:30,458 Ceci est une décharge de toutes obligations, par Allah et Son Messager, 848 01:25:30,541 --> 01:25:34,583 aux polythéistes, vous les croyants ont conclu des traités avec. 849 01:26:27,375 --> 01:26:28,666 Allons-y, Marissa. 850 01:26:40,416 --> 01:26:42,083 - Marissa. - Hein? 851 01:26:42,166 --> 01:26:43,750 Marissa. Démarrez la voiture de Pak Mat. Rapidement! 852 01:26:43,833 --> 01:26:46,833 - Où vas-tu? - Je ne peux pas quitter Eykha. 853 01:26:47,791 --> 01:26:49,875 - Dépêchez-vous. - Yusoff ! 854 01:26:53,541 --> 01:26:55,083 Eykha. 855 01:27:18,000 --> 01:27:20,375 Yusoff ! 856 01:27:20,958 --> 01:27:22,333 Allahou Akbar ! 857 01:27:22,416 --> 01:27:24,833 Yusoff ! 858 01:27:31,708 --> 01:27:32,833 Eykha, réveille-toi maintenant. 859 01:27:32,916 --> 01:27:34,541 Nous devions sortir de cette maison maintenant. 860 01:27:36,958 --> 01:27:38,750 Juste un peu plus... 861 01:27:39,333 --> 01:27:40,250 Eykha. 862 01:27:41,000 --> 01:27:42,708 Entrez, vite. 863 01:29:07,458 --> 01:29:10,125 UNE FEMME A ÉTÉ ARRÊTÉE 864 01:29:10,208 --> 01:29:16,208 LE CORPS D'UNE FEMME A ÉTÉ TROUVÉ, LE GARÇON N'A PAS ENCORE ÉTÉ TROUVÉ. 865 01:29:18,166 --> 01:29:24,875 DEUX CORPS DE GARÇONS DE 7 ANS TROUVÉS